"Mon amour pour ma mère est comme une hache", nous dit le narrateur du roman Hot Milk 2016 de Deborah Levy. "Il coupe très profondément". Situé dans la ville côtière espagnole d'Almería, le livre - qui a maintenant été transformé en une fille mettant en forme de sa mère de l'éducation sexuelle.
Le lait chaud s'inscrit dans un canon en croissance de la littérature explorant la mère absente, ou la décoloration, ou autrement inaccessible - des histoires dans lesquelles la figure maternelle est tirée au bord du cadre, afin que la fille puisse occuper le devant de la scène. Des livres tels que My Phantoms et First Love de Gwendoline Riley, tous deux mettant en vedette des relations mère-fille marquées par une distance émotionnelle et une communication tendue. Ou la fille perdue d'Elena Ferrante, où le protagoniste, Leda, est à la fois une fille invisible et une mère déservante, une collision qui déclenche le chaos émotionnel.
Que les écrivains se glissent dans le réflexe nar...
[Courte citation de 8% de l'article original]