- La Thaïlande a initialement résisté à la médiation par des tiers, favorisé les pourparlers bilatéraux
- L'appel de Trump a incité la Thaïlande à se joindre à des pourparlers de cessez-le-feu
- L'accord de cessez-le-feu a conduit à la reprise des négociations tarifaires américaines
BANGKOK, 31 juillet (Reuters) - Il est venu pour la première fois du ministre malaisien, puis la Chine a contacté, mais ce n'est qu'après que le président américain Donald Trump a appelé le leader de la Thaïlande la semaine dernière que Bangkok a accepté de parler avec le Cambodge pour mettre fin à un conflit militaire croissant.
Une vague d'efforts diplomatiques sur une fenêtre de 20 heures a scellé la participation de la Thaïlande aux négociations de cessez-le-feu avec le Cambodge, organisées en Malaisie, interrompant les combats les plus lourds entre deux pays d'Asie du Sud-Est depuis plus d'une décennie.
Inscrivez-vous ici.
Reuters a interviewé quatre personnes des deux côtés de la frontière pour reconstituer le récit le plus détaillé de la façon dont la trêve a été réalisée, y compris des conditions thaïlandaises non signalées auparavant pour rejoindre les pourparlers et l'étendue de la participation chinoise dans le processus.
Lorsque Trump a appelé samedi le Premier ministre par intérim thaïlandais, Phumtham Wechayachai, deux jours après le combat a éclaté le long d'un tronçon de 200 km de la frontière, Bangkok n'avait pas répondu aux offres de médiation de la Malaisie et de la Chine, a déclaré une source du gouvernement thaï ayant une connaissance directe.
"Nous lui avons dit que nous voulions d'abord des pourparlers bilatéraux avant de déclarer un cessez-le-feu", a déclaré la source, demandant de ne pas être nommée en raison de la sensibilité du problème.
La Thaïlande avait déjà clairement indiqué qu'elle favorisait la négociation bilatérale et ne voulait initialement pas de médiation tierce pour résoudre le conflit.
Dimanche, un jour après son premier appel, Trump a déclaré que la Thaïlande et le Cambodge avaient accepté de se réunir pour déterminer un cessez-le-feu, et que Washington n'irait pas de l'avant avec les négociations tarifaires avec les deux jusqu'à la fin du conflit.
La source a déclaré que les ministères des Affaires étrangères thaïlandais et cambodgiens...
[Courte citation de 8% de l'article original]