Le contrôle du trafic aérien britannique a publié une déclaration car les problèmes radar provoquent un chaos de voyage dans les principaux aéroports britanniques. Londres Heathrow et Londres Gatwick ont vu tous les vols ancrés, laissant les voyageurs bloqués. Le National Air Traffic Services (NATS) déclare: «À la suite d'un problème technique au NATS Swanwick Air Traffic Control Center, nous limitons le nombre d'avions volant dans la zone de contrôle de Londres afin d'assurer la sécurité, ce qui est toujours notre première priorité.
"Nous nous e...
[Courte citation de 8% de l'article original]