Donald Trump est une pression sur la force, avertit l'officier de haut niveau

La visite de Donald Trump en Écosse ce week-end «étirera sans aucun doute les ressources policières», a averti un officier supérieur.

Le surintendant en chef Rob Hay, président de l'Association of Scottish Police Superintendents (ASPS), a déclaré que le séjour du président nécessiterait une "opération importante à travers le pays pendant plusieurs jours".

Ses commentaires viennent à la suite de préoccupations similaires de la Fédération de la police écossaise (SPF) - le corps qui représente des officiers de base - qui ont déclaré que la visite était une «recette de catastrophe» car nous «n'avons pas assez de flics».

M. Trump devrait arriver en Écosse vendredi pour une visite privée de cinq jours dans ses stations de golf dans Ayrshire et Aberdeenshire, et prévoit de rencontrer à la fois le Premier ministre Sir Keir Starmer et le premier ministre John Swinney.

Le porte-parole de la justice conservatrice écossaise, Liam Kerr, a déclaré: «Ce n'est que la dernière sirène avertissant aux ministres du SNP de l'impact de leurs coupes brutales sur la capacité de la police de l'Écosse à couvrir la visite présidentielle.

«Nous avons déjà menacé une action en justice du FPS sur les demandes des officiers de base, ainsi qu'un plaidoyer de patrons pour des renforts d'Irlande du Nord - et maintenant nous avons le représentant des officiers supérieurs qui sonnent également la sonnette d'alarme.

"Le mâle s'arrête avec les ministres du SNP, qui ont pressé le financement de la police au point où ceux qui, à l...
[Courte citation de 8% de l'article original]