Une animalerie familiale devrait fermer après 66 ans en raison de la baisse de la fréquentation et de la hausse des coûts déclenchés par les raids fiscaux de la chancelière Rachel Reeves. Dabners est apparu pour la première fois sur Surrey Street, à Croydon, en 1959, mais un nombre de visiteurs en baisse au cours des dernières années entraînera la fermeture du magasin pour la dernière fois le samedi 16 août.
Le propriétaire, M. Oram, a déclaré à Mylondon Mme Reeves, le budget d'automne était le dernier clou dans le cercueil de son entreprise l'année dernière, et le nombre de clients marchant à travers ses portes a chuté de 30% en seulement un mois, ce qui, selon M. Oram, est la plus grande réduction qu'il a connue au cours de sa carrière de 40 ans.