Il est à 5h45, le renforcement de la lumière de l'aube. Un grand canot gonflable transportant 20 personnes ou plus est venu discrètement à l'extrémité est de la plage de Gravelines. Bien qu'il ait l'air emballé sur le rivage, il n'est peut-être que les deux tiers pleins, selon les observateurs réguliers. Chaque personne à ce sujet porte un gilet de sauvetage fluorescent, bientôt pour se lancer dans une traversée risquée de la France au Royaume-Uni.

Pendant quelques minutes, le bateau s'arrête à plusieurs mètres de Shore, en attendant probablement que d'autres courent de la brèche derrière la plage, où certains se sont cachés toute la nuit pour essayer de continuer. Mais les seules personnes qui attendent sont un petit groupe de journalistes. Une fois qu'il devient clair qu'il n'y a personne d'autre à ramasser, le moteur du bateau se déclenche, se dirigeant vers le nord-ouest en Angleterre, tandis qu'une personne à bord des waves avec le signe de la paix.

À Londres, où le président français, Emmanuel Macron, se rend en visite, d'autres propositions sont discutées pour endiguer le nombre de personnes venant au Royaume-Uni dans les petits bateaux. Mais jeudi matin dans le nord de la France, les variables les plus importantes sont la force du vent et la hauteur des vagues. Il est calme, idéal pour traverser après des jours de vents plus élevés.

Alors que le canot partage, il devient clair qu'un petit nombre de policiers français ont regardé depuis les dunes, à environ un kilomètre à environ. On estime que 1 800 officie...
[Courte citation de 8% de l'article original]