L'enquête sur l'attaque de Southport examinera «l'échec en gros» de plusieurs institutions pour empêcher «l'un des crimes les plus flagrants de l'histoire de notre pays», a déclaré son président dans ses remarques d'ouverture.
Sir Adrian Fulford a déclaré que le meurtre de trois filles semblait «loin d’être un événement catastrophique imprévisible» étant donné l’obsession bien connue d’Axel Rudakubana pour la violence extrême.
L'enquête à l'hôtel de ville de Liverpool examinera les opportunités manquées pour empêcher le meurtre de Bebe King, six; Elsie Dot Stancombe, sept ans; et Alice da Silva Aguiar, neuf; et la tentative de meurtre de 10 autres dans un club de vacances sur le thème de Taylor Swift à Southport le 29 juillet de l'année dernière.
Fulford, un juge senior à la retraite, a déclaré...
[Courte citation de 8% de l'article original]