Le président de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a rejoint cette semaine les appels aux autorités hongroises pour permettre à l'événement d'aller de l'avant.
Le Premier ministre hongrois Victor Orbán a été rapide pour riposter, le comparant à la réception des ordres de Moscou à l'époque communiste.
"Elle pense qu'elle peut dicter aux Hongrois de Bruxelles comment ils devraient vivre", a-t-il déclaré dans une interview radio.
Le recul généralisé, à la fois national et international, n'avait apparemment fait grand-chose pour dissuader le gouvernement hongrois. Cette semaine, le ministre de la Justice du pays, Bence Tuzson, a semblé avoir averti le personnel de l'ambassade d'assister à l'événement.
"La situation juridique est claire: le défilé de la fierté est une assemblée légalement interdite", a-t-il déclaré dans une lettre vue par The Guardian. "Ceux qui participent à un événement interdit par les autorités commettent une infraction", a-t-il déclaré, ajoutant que ceux qui organisaient ou annonçant l'...
[Courte citation de 8% de l'article original]