Oubliez les stéréotypes, Benidorm est le package complet

Leah Pattem - TheGuardian - 25/06
Ce complexe était en avance sur son temps - construit pour gérer le nombre industriel de touristes sans déplacer les résidents. Et au-delà de tous les petits déjeuners anglais et des balles de pub, il y a un côté espagnol authentique
Poniente Beach de Plaça del Castell, Benidorm. Photographie: Collection commerciale Ian Dagnall / Alamy
Afficher l'image en plein écran
Poniente Beach de Plaça del Castell, Benidorm. Photographie: Collection commerciale Ian Dagnall / Alamy

Oubliez les stéréotypes, Benidorm est le package complet

Ce complexe était en avance sur son temps - construit pour gérer le nombre industriel de touristes sans déplacer les résidents. Et au-delà de tous les petits déjeuners anglais et des balles de pub, il y a un côté espagnol authentique

L'année dernière, Benidorm a accueilli près de 3 millions de visiteurs. Malgré sa réputation de Mecque des Fêtes britanniques - près de 900 000 voyageurs au Royaume-Uni ont visité la ville en 2024 - ce sont en fait des ressortissants espagnols qui ont constitué la plus grande part, avec plus d'un million de visiteurs domestiques affluant vers le Costa Blanca Resort, selon le conseil municipal de Benidorm. J'ai le sentiment que ces visiteurs ne sont pas venus pour le stéréotype des petits déjeuners et des balles de pub anglais complet, mais pour quelque chose souvent négligé par les touristes internationaux: le rythme authentique et quotidien de la vie côtière espagnole.

Carte pour Benidorm

Dans un pays où le tourisme représente environ 15% du PIB mais a également stimulé une pénurie de logements et des contre-mouvements, Benidorm offre un contraste avec des villes comme Barcelone et Madrid, où les pressions touristiques sont aiguës. La réinvention du milieu du XXe siècle de la ville en tant que complexe spécialement conçu pourrait être controversé, mais aujourd'hui, il semble étonnamment durable dans le contexte d'une urgence nationale de logement.

Benidorm a été conçu et construit pour gérer un nombre industriel de visiteurs - y compris m...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...