(L'article original a été publié le 18 juin et l'auteur est un groupe d'experts de la NBA sur le site Web d'ESPN. Le contenu de l'article ne représente pas les opinions du traducteur)
Les Bucks ont été de solides prétendants aux championnats de la NBA à au moins certains niveaux au cours des sept dernières saisons, ce qui remonte à leur brillant record de 60 victoires en 2018-19. À l'ère d'aujourd'hui, cela peut être considéré comme une très longue fenêtre pour le championnat. Vous devez savoir que la ligue a maintenant mis en place des taxes de luxe et des lignes de magnat, ce qui rend ce modèle compétitif à long terme extrêmement difficile.
La chose la plus importante est que les Bucks ont remporté le championnat en 2021, éliminant leur réputation pour tous leurs efforts et leurs membres de l'équipe. Cela dit, leur élan s'est affaibli maintenant. Toutes les séries éliminatoires ont été éliminées au premier tour au cours des trois dernières années et n'ont pas franchi le deuxième tour depuis l'obtention du championnat. Ce qui est encore plus difficile, c'est que les Bucks ont échangé les choix de premier tour et les droits d'échange de premier tour pour les six prochaines années, et ont également renvoyé les choix du deuxième tour pour les six prochaines années, ce qui a sérieusement affaibli la capacité de l'équipe à reconstituer le sang frais grâce au repêchage.
Au cours des quatre dernières années, les Bucks ont dépensé environ 940 millions de dollars en taxes sur les salaires et le luxe, mais n'ont remporté qu'une seule série éliminatoire. En avril de cette année, la déchirure dévastatrice du Tendon d'Achille de Lillard a complètement coulé ses espoirs pour le championnat. L'équipe lui paiera 54 millions de dollars de salaire la saison prochaine, mais sa contribution reste d'énormes doutes.
Ces trois passages ont beaucoup d'informations et la réalité déclare silencieusement que le maintien du statu quo n'est pas un choix judicieux. La star de Bucks Antetokounmpo est bien consciente de la situation, mais il garde toujours ses troupes en mouvement. La direction des Bucks semblait se tenir à la carrefour du destin: devrions-nous continuer à constituer une équipe autour d'Antetokounmpo face à de nombreuses difficultés, ou devrions-nous trouver un autre moyen de rechercher des percées? Plongeons dans ces deux options en profondeur.
—— Brian Windhorst
Quelles actions les Bucks peuvent-ils prendre cet été?
Il y a environ huit ans, David Griffin, alors directeur général des Cavaliers, a encore des implications pour la situation des Bucks et Antetokounmpo.
"James assume l'héritage des stars légendaires, et nous avons la responsabilité de continuer et de sublimer cette légende." David Griffin a déclaré à The Vertical cette année: "Il est déjà assez grand. Son existence personnelle vous oblige à seule construire une programmation au niveau du championnat ... si nous ne pouvons pas saisir les années de pointe restantes de sa vie, ce sera dommage pour nous."
Le même concept s'applique aux décisions prises par le directeur général de Bucks, Jon Horst, l'intersaison de cette année.
Pour les...
[Courte citation de 8% de l'article original]