Cela vient après que le diffuseur a mis à jour un article en ligne au cœur de la controverse, exhortant les lecteurs à être conscients du résultat de l'affaire qui a révélé que l'ancien chef du Sinn Fein avait été diffamé.
M. Adams a pris la BBC en justice pour un épisode de projecteur qui a été diffusé en 2016 et l'article en ligne qui l'accompagne basé sur le programme.
Dans une affaire de grande envergure, un jury a conclu que le contenu a diffamé M. Adams (76) en présentant une source anonyme qui a allégué qu'il avait sanctionné le meurtre en 2006 de l'agent britannique Denis Donaldson qui était également un haut responsable du Sinn Fein.
Ce soir, la BBC a déclaré: «Nous avons examiné attentivement la décision du jury.
«Nous ne ferons pas appel de son verdict, ce qui a mis cette affaire à une conclusion. Nous restons attachés au journalisme d'intérêt public et à tous les publics de la BBC.»
Le verdict a été rendu devant la Haute Cour de Dublin le mois dernier ainsi que la décision d'accorder le demandeur retenu 100 000 € (84 000 £).
Les jurés ont déterminé que l'allégation - ce que M. Adams a toujours nié - dans le programme et l'histoire en ligne endommageait la réputation de M. Adams.
Le jury a conclu que la BBC n'a pas agi de bonne foi ni de manière juste et raisonnable.
La société a ensuite été condamnée à payer les frais juridiques de M. Adams.
La facture combinée pour les deux parties est estimée entre 3 et 5 millions d'euros (2,5 à 4,2 millions de livres sterling), selon des sources connaissant le cas.
S'exprimant ce soir, M. Adams a déclaré que la décision devrait être accompagnée d'une «réforme substantielle» des processus journalistiques internes de la BBC ainsi qu'une reconnaissance selon la...
[Courte citation de 8% de l'article original]