Un homme est décédé et un enfant a été blessé à la suite d'un incident de tir dans un centre commercial en Irlande ce soir.
Il est entendu qu'une fillette de neuf ans a été abattue dans la jambe et certains rapports ont indiqué que le tireur, un homme irlandais blanc, avait ce que la police craignait que les explosifs soient attachés à sa jambe, au centre commercial Fairgreen à Carlow vers 18h15.
Il est indéterminé à ce moment sur la façon dont les blessures des filles ont été subies.
Le seul tireur semblait avoir tiré un certain nombre de coups dans le supermarché Tesco...
[Courte citation de 8% de l'article original]