L'ancien responsable de la prison a inculpé d'extorsion

Un ancien responsable de la prison de Virginia fait face à des accusations fédérales pour avoir prétendument utilisé son poste pour forcer les employés à réparer sa maison gratuitement.

Thomas Brady, 53 ans, l'ancien surintendant adjoint des opérations de prison au bureau du shérif du comté de Norfolk, a été arrêté mercredi et accusé de quatre chefs d'extorsion et de trois chefs d'utilisation des installations interétatiques pour commettre la corruption et l'extorsion.

Selon des documents d'accusation, Brady aurait dirigé le programme entre 2021 et mai 2023, contraignant les employés à effectuer des travaux de maintenance à son domicile pendant et après les heures de travail.

Un employé aurait été condamné à installer une pomme de douche et à remplacer un chauffe-eau.

Un autre a été chargé de réparer le système de chauffage de la maison au lieu de se présenter au travail.

Un troisième employé a remplacé une pompe à circulation d'eau cha...
[Courte citation de 8% de l'article original]