Chilien dit qu'il est confus lorsqu'il parle avec les Péruviens pour la signification différente qu'ils donnent aux paroles du RAE: "Je ne comprends pas"

Elisa Cruz - La República - 03/05
Un Chilien a partagé une anecdote amusante dans la démonstration de la parole, de différences linguistiques entre le Pérou et son pays. La conversation a généré des rires en confirmant que le RAE ne définit pas la «vanité» comme égale au consentement. Le chilien a fini par plaisanter: "Le Chili a gagné!"

Dans le dernier spectacle des comédiens Ricardo Mendoza et Jorge Luna, conducteurs de Speaking, un citoyen chilien a partagé une drôle d'anecdote sur les différences linguistiques entre le Pérou et le Chili. Pendant le discours, le Chilien a révélé à quel point il était difficile de comprendre certaines expressions péruviennes, surtout en ...
[Courte citation de 8% de l'article original]