Gigil ou un ludraman? Indiquez-vous avec les nouveaux mots du dictionnaire

EuronewsEN - 27/03

Vous manquez d'un mot pour cette sensation quand quelque chose est si mignon que vous ne pouvez pas le gérer? Vous manquez ce terme spécial pour le crétin dans votre vie? Eh bien, les nouveaux ajouts au dictionnaire d'anglais Oxford sont là pour vous aider.

Une série de nouveaux mots a été ajoutée au Oxford English Dictionary (OED) dans sa dernière mise à jour - dont huit mots hiberno-anglais, 11 mots philippins-anglais et 11 termes sud-africains.

"Ne serait-il pas utile pour les anglophones d'avoir un mot spécifique pour la lumière du soleil à travers les feuilles ... ou un mot pour l'action de s'asseoir à l'extérieur en profitant d'une bière?" OED a déclaré dans sa dernière mise à jour.

En effet, les gens qui parlent anglais aux côtés d'autres langues comblent les lacunes lexicales en "empruntant le mot intraduisible à une autre langue" - et quand ils le font assez souvent, le mot emprunté "fait partie de leur vocabulaire", a déclaré Oed.

La majorité des mots nouvellement ajoutés sont des noms de plats ou liés à la nourriture - en particulier les termes de Singapo...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : Langue anglaise - langues - gentillesse - dictionnaire -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : - EuronewsEN
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.euronews.com/culture/2025/03/27/gigil-or-a-ludraman-how-well-do-you-know-these-new-words-added-to-the-dictionary
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.euronews.com/culture/2025/03/27/gigil-or-a-ludraman-how-well-do-you-know-these-new-words-added-to-the-dictionary
Lien direct sur notre site : http://newsexplorer.fr/article/25572740/Gigil-ou-un-ludraman--Indiquez-vous-avec-les-nouveaux-mots-du-dictionnaire
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.