Le gouvernement américain bloque l'accès canadien à la bibliothèque de frontières

Anna Mehler Paperny - Reuters - 21/03
Les autorités américaines ont déclaré vendredi qu'elles fermaient l'accès canadien à une bibliothèque à cheval sur la frontière canada-américaine, attirant les critiques d'une ville québécoise où les gens ont longtemps profité d'une entrée facile dans l'espace.
  • Les Canadiens auront besoin d'une traversée formelle pour accéder à la bibliothèque
  • Stanstead critique la fermeture comme nuisant à l'unité transfrontalière
  • CBP cite une activité illicite comme raison de la fermeture
STANSTEAD, Québec, 21 mars (Reuters) - Les autorités américaines ont déclaré vendredi qu'elles fermaient l'accès canadien à une bibliothèque à cheval sur la frontière canadienne-américaine, attirant les critiques d'une ville de Québec où les gens ont longtemps joui une entrée facile dans l'espace.
La bibliothèque et l'opéra Free Haskell est situé entre les villes de Stanstead, Québec et Derby, Vermont. Il est devenu un symbole de l'unité et de la coopération transfrontaliers ainsi qu'une opportunité pour les familles séparées de s'unir.

Inscrivez-vous ici.

L'entrée de la bibliothèque est du côté du Vermont. Auparavant, les visiteurs canadiens ont pu entrer en utilisant le trottoir et l'entrée du côté américain, mais ont été encouragés à apporter de la documentation, selon le site Web de la bibliothèque.
En vertu des nouvelles règles, les Canadiens devraient passer par un passage frontalier officiel avant d'entrer dans la bibliothèque.
Jusqu'au 1er octobre, les membres de la bibliothèque pourront utiliser le trottoir avec une preuve d'adhésion, a déclaré un porte-parole des États-Unis et de la protection des frontières. Après le 1er octobre, tout le monde du Canada devra entrer par une traversée frontalière officielle. Les exceptions comprennent les visites scolaires et les personnes handicapées.
"Cette fermeture compromet non seulement l'accès des visiteurs canadiens à un symbole historique de coopération et d'harmonie entre les deux pays, mais affaiblit également l'esprit de collaboration transfrontalière qui définit ce...
[Courte citation de 8% de l'article original]