Le banc constitutionnel du SC a demandé à envoyer des affaires de civils à l'ATCS

Nasir Iqbal - Dawn - 04/03
L'avocat de la société civile a déclaré que le pouvoir des officiers de transférer la garde de l'accusé à l'armée ne devrait pas être illimité.

Islamabad: Le banc constitutionnel de la Cour suprême, entendant des pétitions contre le procès militaire des civils, a été invité à transférer les cas de civils devant les tribunaux antiterroristes (ATC.)

Faisal Siddiqi, qui représentait la société civile, a proposé que le transfert des affaires soit un «via les médias» - la voie médiane.

Il a ajouté que si les procès menés par des tribunaux militaires étaient invalidés, les cas de civils infligées à des peines maximales par des tribunaux militaires devraient être envoyées aux ATC, tandis que les cas où les condamnés ont effectué leurs sanctions devraient être considérés comme des «transactions passées et fermées».

«Si le tribunal accepte mon argument, le procès des civils par les tribunaux militaires devrait être déclaré nul et non avenu», a expliqué M. Si...
[Courte citation de 8% de l'article original]