«Artificiel», «essoufflé», «partenariat»... Les mots de la semaine du Figaro

Etienne de Montety - LE FIGARO - 14/02
LE DERNIER MOT - Aperçu de l’actualité écoulée en quelques lettres bien senties par Étienne de Montety, directeur adjoint de la rédaction.

Les mots de la semaine du Figaro, réalisés par Étienne de Montety.

À découvrir
  • Passionné de jeux de lettres ? Découvrez l'appli Figaro jeux

Lundi : Artificiel (ar-ti-fi-siel) adj.

Supplément d’intelligence, mais pas encore d’âme.

Se tient à Paris un sommet consacré à l’intelligence artificielle, dite IA. Le mot vient de ars et du verbe facere : art consommé, habileté. Que signifie «intelligence artificielle» ? L’est-elle comme on le dit d’un sourire superficiel ? Non pas. C’est très sérieux. Au début, d’ailleurs, on sourit vraiment, ébahi par les prouesses de cette intelligence si prompte à créer, ou à répondre à nos questions sans effort apparent.

Mais l’IA est-elle féconde ? À ce stade, il n’y a rien d’artistique dans cette intelligence. C’est encore un artisanat : elle effectue ses recherches dans des données inséminées par ses promoteurs. Mais demain ? Ce n’est pas parce que dans «artificiel» il y a «ciel» qu’avec l’IA, il faut se croire au paradis. Ces délices peuvent très bien se révéler artificielles : l’opium du peuple.

Emmanuel Macron, Narendra Modi et Antonio Guterres posent pour une photo de famille au Sommet sur l’Action de l’Intelligence Artificielle au Grand Palais à Paris, le 11 février 2025. Benoît TESSIER / REUTERS

L’IA, c’est d’abord un feu d’artifice. À l’évidence, elle est en mesure d’apporter des lumières - fussent-elles artificielles - à la nôtre, tellement limitée. Elle semble répondre avec naturel et rapidité à nos demandes et à nos besoins là où l’être humain est obligé de recourir à des artifices – moteurs de recherche notamment.

Mardi : Essoufflé (...
[Courte citation de 8% de l'article original]