Une grand-mère a évité de justesse la prison pour vol à l'étalage 440 £ de jouets Jellycat prisés - après avoir affirmé qu'elle ne voulait que gâcher ses petits-enfants.
Linda Adams, 63 ans, a pillé environ 20 des jouets souples à collectionner dans deux raids distincts après que ses deux filles aient accouché dans les huit jours les uns des autres, a déclaré le tribunal de magistrat de Sefton.
Le chômage Adams et l'ex-partenaire Peter Allen, 65 ans, ont été arrêtés après que la vidéosurveillance les a capturées en les fourrant dans des sacs dans les magasins de Waterstones à Southport et Birkenhead, Merseyside.
Le couple a été libéré en attendant une enquête plus approfondie, mais Allen a ensuite été surpris en train de voler plus de peluches d'une valeur de 240 £ à Warrington's Waterstones, dans le Cheshire.
Maintenant, Adams, de Tranmere, et Allen, de Prenton sur le Wirral,...
[Courte citation de 8% de l'article original]