Nous nous tenons à un moment déterminant. Bien que nous soyons fiers de notre engagement envers le bonheur et le contentement du peuple, la réalité sur le terrain suggère que nos systèmes de sécurité sociale - en particulier dans le logement et les soins de santé - ne sont pas un renforcement urgent.
Les pressions de l'urbanisation, la hausse des coûts de la vie et les demandes croissantes des soins de santé exposent des écarts critiques qui, s'ils ne sont pas traités, pourraient saper les progrès nationaux.
L'expansion urbaine rapide à Thimphu, à Phuentsholing et à d'autres centres en croissance a entraîné une augmentation de la demande de logements, d...
[Courte citation de 8% de l'article original]