En 1977, le groupe punk Buzzcocks a sorti un single appelé Orgasm Addict, avec une manche record comme le titre de la chanson. Il représentait une femme nue maigre et musclée et huilée avec un fer pour une tête et des bouches souriantes et rouge à lèvres pour les mamelons. Le collage était effrayant, sexy et choquant - d'autant plus qu'il était produit en masse, vu dans les magasins de disques et dans les rues, plutôt que confinés à une galerie.

"Buzzcocks venait de signer avec United Artists, donc il y avait un assez grand budget de publicité", se souvient Linder Sterling, le créateur du collage. «Donc, cette affiche était dans les villes du monde entier. C'était incontournable. Il n'y avait pas de médias sociaux, donc l'effet était difficile à suivre, mais des années plus tard, les gens me disent: «J'ai vu cette affiche à Glasgow, ou dans une rue arrière à Birmingham, et cela a changé ma vie.» »

L'affiche est dans la collection du MoMA (Malcolm Garrett a fait la conception graphique). La femme à tête en fer est toujours l'image la plus reconnaissable de Linder, et une version de celui-ci annonce sa nouvelle exposition, Danger est venu en souriant. Comme ses autres collages, il a été fabriqué à partir d'images trouvées - souvent de la pornographie. Alors, à quoi ressemblait le vrai visage de la femme? "Quand je mourrai, je dirai à mon fils qu'il peut enfin montrer au monde l'image source", promet-elle. "Parce que une fois que vous le voyez, vous ne pouvez pas le sortir de votre tête."

Linder est né Linda Mulvey, à Liverpool; À 21 ans, elle a décidé de passer par une version germanique de son prénom seulement. Elle est assise dans un café à l'étage à la Hayward Gallery de Londres, vêtue d'un jean et d'un haut à vélo. «Pour avoir une rétrospective à 70 ans - il y a quelque chose de très joyeux à ce sujet», dit-elle. Danger Come Souring est nommé d'après le deuxième album de son groupe Ludus; Elle a initialement pris le titre de l'un des romans romantiques de sa grand-mère. "Si vous regardez la pornographie, ces travailleurs sont vulnérables et ils doivent souvent sourire", note Linder. "Et pensez à Trump, cette horrible tur."

L’exposition se compose de quatre énormes salles remplies de 50 ans de travail. Il y a des photo...
[Courte citation de 8% de l'article original]