Le tueur de Southport Evil Axel Rudakubana s'est recroquevillé dans sa cellule de prison mardi - alors qu'une technicité juridique a amené un juge à le ressentir à nouveau pour la «vie» derrière les barreaux.
Le mois dernier, Rudakubana, 18 ans, a été emprisonné à perpétuité avec une durée minimale de 52 ans pour le meurtre de Bebe King, six ans, Elsie Dot Stancombe, Seven, et Alice Da Silva Aguiar, neuf ans - et en blessant 10 autres - lors de vacances sur le thème rapide de Taylor Club le 29 juillet de l'année dernière.
La condamnation du juge Goose à Liverpool Crown Court a été ajustée à un minimum de 51 ans et 190 jours en raison du temps que Rudakubana avait déjà passé en détention depuis son arrestation sur les lieux en tenant un couteau ensanglanté.
Mardi, sous une technicité juridique mineure, le procureur Deanna Heer KC a appelé à une brève audience virtuelle pour corriger le libellé - et la disposition...
[Courte citation de 8% de l'article original]