"Armement et tourisme" font partie des paradoxes libyens

Personne ne contestera que la guerre et le tourisme ne vont pas de pair, et peut-être que ceux qui regardent des séries arabes se souviennent de l'histoire de l'homme des renseignements égyptiens et propriétaire de l'entreprise touristique en Israël, Raafat Al-Hagan, lorsque la situation de son entreprise s'est détériorée avec la tension de la situation au Moyen-Orient dans les années 1950. Il explique : Comment amener les touristes dans un pays armé jusqu'au menton ?

Non loin de là, dans le temps et dans l'espace, la Libye s'arme depuis les années 1970 et continue de le faire. Comment se passe la question du tourisme là-bas ?

Malgré toutes les attractions naturelles – de longues plages, un vaste territoire, une nature diversifiée et une histoire ancienne – la culture du tourisme est à la traîne en Libye.

Mais ses débuts au début des années soixante « ont été encourageants », selon le directeur du Centre d'information au ministère du Tourisme, Osama Al-Khabouli. Peut-être que la présence de communautés étrangères à cette époque a contribué à l'acceptation des étrangers et à élargir les horizons de la publicité pour le secteur du tourisme.

Al-Khabouli a déclaré à l'agence de presse allemande : « Il y avait une demande croissante, à laquelle l'État a répondu en fournissant un approvisionnement en prêtant attention à l'élégance et à la propreté des villes, en construisant des hôtels et en se concent...
[Courte citation de 8% de l'article original]