Ajouter des sous-titres dans Davinci Resolve : toutes les étapes à suivre

Valencia - LeBigData - 12/05
Dans cet article, nous allons explorer trois approches pour générer des sous-titres dans DaVinci Resolve. Ne ratez pas ça !

DaVinci Resolve est un logiciel incontournable dans le domaine de la post-production, réputé pour sa puissance et sa polyvalence. Que vous soyez monteur vidéo débutant ou expert, le sous-titrage est une compétence essentielle pour améliorer l’accessibilité et l’impact de vos vidéos.

🔥 Nous recommandons SubMagic

 

SubMagic est le logiciel de sous-titrage automatique idéal simplifiant la transcription vidéo et rendant vos contenus accessibles et viraux. Facile à utiliser et supportant 48 langues, il génère et synchronise des sous-titres avec précision.

J'en profite

Le sous-titrage n’est pas qu’une simple option technique ; c’est un outil essentiel pour améliorer l’accessibilité et l’engagement. Selon des études, les vidéos sous-titrées retiennent davantage l’attention des spectateurs et augmentent leur portée sur les réseaux sociaux. En maîtrisant les différentes méthodes présentées dans ce guide, vous optimisez non seulement la qualité de vos vidéos, mais aussi leur impact auprès de votre audience.

Nous explorerons trois approches pour générer des sous-titres dans DaVinci Resolve : les outils intégrés, les plugins tiers et les générateurs d’IA. Suivez nos conseils détaillés pour maîtriser le processus.

Créer des sous-titres avec les outils intégrés de DaVinci Resolve

DaVinci Resolve offre une solution complète pour créer des sous-titres grâce à ses outils intégrés. Cette méthode est idéale pour les utilisateurs de la version Studio, qui souhaitent un flux de travail entièrement autonome. En utilisant les fonctionnalités natives du logiciel, vous pouvez générer, modifier et personnaliser des sous-titres sans recourir à des applications externes.

Importer la vidéo et préparer la timeline

Pour commencer, ouvrez votre projet ou créez-en un nouveau dans DaVinci Resolve. Importez votre fichier vidéo en le glissant dans le Media Pool, une zone dédiée à la gestion des ressources. Une fo...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...