Les services d'urgence affrontent une mer agitée pour évacuer un patient au large de l'île de Rathlin

Belfast Telegraph - 03/01
Un homme de 63 ans a été évacué de l'île de Rathlin après avoir subi une luxation de la hanche.

La RNLI, le NI Ambulance Service et les garde-côtes ont tous été dépêchés pour faire face à l'incident à 5h30 vendredi matin.

Les garde-côtes avaient demandé l’aide du canot de sauvetage tous temps (ALB) Portrush de la RNLI pour aider à l’évacuation médicale.

L'équipage bénévole a lancé le bateau à 5 h 28 par une matinée extrêmement froide et a affronté une mer agitée pendant le voyage de 60 minutes jusqu'à l'île de Rathlin.

Le patient a été transféré de l'île au port de Ballycastle pour être remis au NIAS.

Image de la Royal National Lifeboat Institution (RNLI). Photo : Télégraphe de Belfast

Un porte-parole de la RNLI a déclaré que lorsque l'équipage de l'ALB est arrivé à l'île de Rathlin, l'équipe des garde-côtes et une infirmière du district attendaient pour aider à l'évacuation sanitaire.

Une fois la victime à bord en toute sécurité, l'ALB s'est rendu au port de Ballycastle pour attendre une ambulance où ils ont pu transférer la victime vers l'ambulance av...
[Courte citation de 8% de l'article original]