Un espoir pour demain - Le Courrier

Nathalie Gerber McCrae - Le Courrier - 03/01
Il n’a fallu que quelques pages pour que je fasse mien l’avis de Nicolas Briand, traducteur de Günther Anders: Visit Beautiful Vietnam1>Günther Anders, Visit Beautiful Vietnam: chronique des agressions contemporaines, trad. de l’allemand par N. Briand, Les Belles Lettres, 2024. est «sans doute l’ouvrage le plus sous-estimé de son auteur». Et pas davantage pour que je comprenne que ces «Chroniques des agressions contemporaines» consacrées à la guerre du Vietnam conservent

Il n’a fallu que quelques pages pour que je fasse mien l’avis de Nicolas Briand, traducteur de Günther Anders: Visit Beautiful Vietnam1>Günther Anders, Visit Beautiful Vietnam: chronique des agressions contemporaines, trad. de l’allemand par N. Briand, Les Belles Lettres, 2024. est «sans doute l’ouvrage le plus sous-estimé de son auteur». Et pas davantage pour que je comprenne que ces «Chroniques des agressions contemporaines» consacrées à la guerre du Vietnam conservent aujourd’hui toute leur force, bien qu’écrites il y a plus de cinquante ans.

Anders écrit des livres absolument étonnants. Des livres qui ne vieillissent pas du tout, comme si le temps n’avait prise sur eux. Des livres qui par...
[Courte citation de 8% de l'article original]