Nous ne réaliserons pas à quel point Michael D Higgins nous manquera en tant que président jusqu'à son départ

Michael D Higgins a sonné sa dernière nouvelle année en tant que président irlandais.

Avant la fin de l’année 2025, quelqu’un d’autre se couchera à Áras an Uachtaráin, inspectera les gardes d’honneur, recevra les lettres de créance des ambassadeurs et assistera aux matchs de football au nom du peuple. Nous ne réaliserons pas à quel point il nous manquera avant son départ.

Il est difficile de croire que près de 14 ans se sont écoulés depuis que l’ancien TD et sénateur du Parti travailliste a accédé pour la première fois à la plus haute fonction du pays avec un total record de voix dépassant le million.

Tige de feu doté d'un intellectualisme farouche et contre-culturel, il y avait du faste dans sa posture et dans ses polémiques. Ce petit poète drôle et plein de nobles pensées était exactement ce que le médecin avait ordonné pour l’Irlande en 2011 lorsque, comme il l’a dit dans son premier discours d’investiture, nous étions restés « fragiles en tant qu’économie [et] blessés en tant que société ».

D...
[Courte citation de 8% de l'article original]