Revoilà Otash. Ex-flic en disgrâce de la police de Los Angeles, devenu enquêteur privé ainsi que pourvoyeur de ragots pour Confidential, un magazine de potins et de scandales. Il prétendait avoir espionné Rock Hudson et avoir écouté Marilyn Monroe alors qu’elle mourait. Vrai ? Faux ? On ne le saura pas car, si Freddy Otash a bien existé, il est décédé en 1992, à 70 ans. Cette année-là, James Ellroy commençait à devenir l’écrivain célébré, vénéré qu’il est aujourd’hui (en France, on l’a encore vérifié lors de sa venue à l’automne). Ses mots, ses pris...
[Courte citation de 8% de l'article original]