C’était l’accueil en héros pour Imane Khelif à son retour de Paris à Alger. Un défilé de bus à toit ouvert, par une soirée humide, qui avait suivi une rencontre avec le président Abdelmadjid Tebboune au palais El Mouradia où elle avait reçu le titre honorifique de major de l'armée algérienne.
Les célébrations ont été un peu plus discrètes à l’autre bout du monde, où Lin Yu-ting, saluée comme la « fille de Taiwan » par son président, était l’invitée d’honneur d’un somptueux banquet organisé par ses sponsors Yumark Enterprises.
Les deux athlètes étaient sortis des Jeux Olympiques comme des stars chez eux malgré la fureur internationale suscitée par leurs performances médaillées d'or ; Khelif dans l’épreuve de boxe féminine des 66 kg et Lin dans la catégorie des 57 kg féminines.
L’élément déclencheur du tollé a été leur disqualification des championnats du monde de l’année précédente par l’Association internationale de boxe (IBA), après que celle-ci ait déclaré qu’ils avaient échoué aux « tests de genre ». Le chromosome Y avait été identifié dans deux échantillons de sang. Les deux femmes avaient été enregistrées comme femmes à la naissance mais elles ne répondaient pas aux critères d’éligibilité de la catégorie féminine.
Il y avait beaucoup de bruit et peu de clarté, mais les différences de développement sexuel (DSD) décrivent un groupe de conditions qui surviennent au début de la grossesse et dans lesquelles le développement sexuel n'est pas typique. Certaines personnes atteintes de DSD sont élevées comme des femmes, mais ont des chromosomes sexuels XY et des taux de testostérone sanguine dans la fourchette masculine.
Le Comité International Olympique (CIO), en désaccord avec l'IBA sur le financement russe de l'organisation et les échecs de la gouvernance, a refu...
[Courte citation de 8% de l'article original]