LUANDA, Angola ‒ Une légère pluie dansait sur le parapluie de Wanda Tucker alors que la présidente des États-Unis se tenait à quelques pas de là, racontant l'histoire de son peuple. D'elle.
Il y a quatre siècles, les ancêtres de Tucker avaient été contraints de quitter leur terre africaine natale, enchaînés.
Aujourd’hui, elle était de retour en tant qu’invitée de Joe Biden, l’écoutant dire que son pays – leur pays – ne devrait jamais oublier son horrible histoire d’esclavage.
Elle se pencha en avant. Puis retour. Puis avancez à nouveau, comme pour mieux l'entendre. Elle avait l’impression que le leader américain lui parlait, à elle, à sa famille, à ses ancêtres.
« Nous allons écrire l’histoire, pas l’effacer », a déclaré Biden à la foule.
Derrière lui se trouvait l'océan Atlantique, le dernier spectacle que pourraient avoir des millions d'Angolais alors qu'ils étaient emmenés vers les Amériques et d'autres pays lointains.
À un moment donné, Biden a parlé directement à Tucker, l’appelant par son nom, Wanda, celui de son frère, Vincent, et celui de leur cousine, Carolita. Un à un, ils se sont levés sous les applaudissements des dignitaires angolais et américains.
C’était très différent d’il y a cinq ans, lors du premier voyage de Tucker en Angola, lorsqu’elle gravissait lentement les marches blanches menant au musée au sommet d’une colline. Elle redoutait ce qu'il y avait à l'intérieur. Il abritait des souvenirs douloureux – chaînes de fer, jougs en bois – de ce que les Angolais avaient souffert lorsqu'ils étaient parqués sur des navires négriers.
Cela avait été le début d'un voyage dans un pays étranger.
Tucker et sa famille aspiraient à retracer les traces de leurs ancêtres, qui, selon eux, sont les premiers Africains amenés dans les colonies anglaises – en 1619 sur un navire parti d'Angola.
Ces recherches traceraient une nouvelle voie pour Tucker, qui se retrouve désormais à quelques pas du 46e président, le premier à avoir jamais visité ce pays africain.
Pendant des années, Tucker a partagé l'histoire de sa famille pour encourager les autres, en particulier les Afro-Américains, à rechercher et à préserver leur histoire familiale.
"Elle a fait un travail brillant pour trouver cette histoire, la rendre accessible et nous faire réaliser à quel point nous sommes façonnés par ces expériences antérieures", a déclaré Lonnie Bunch, secrétaire de la Smithsonian Institution, qui était également du voyage. en Angola.
« Pendant si longtemps, les Afro-Américains n’ont connu qu’une ombre d’eux-mêmes », a-t-il déclaré.
Dans le cadre de la quête de Tucker, au cours des cinq dernières années, elle a pris la parole dans des dizaines de panels, interviewé de nombreux médias et aidé à coordonner une tournée annuelle du patrimoine pour amener des membres de la famille, des éducateurs, des historiens et des jeunes en Angola. Elle a également rencontré des responsables angolais ici et aux États-Unis pour contribuer à entretenir les liens entre les deux pays.
Le voyage de Biden a tenu la promesse faite au président angolais João Lourenço de visiter e...
[Courte citation de 8% de l'article original]