Mots pleins de son et de fureur

New York Times - 10/11
Au 19ème siècle, l'utilisation de mots fantaisistes et fantaisistes était toute la rage, ce qui prouve que surcharger des choses a toujours été drôle. Et s'agit-il d'un phénomène unique américain? Certains linguistes le croient.

Avez-vous déjà été invelied? Bambou? Avez-vous été cornés par Lexiphanic Rodomontade? Êtes-vous victime de la victime d'un ultracrépidain?

La peur ne peut pas - vous pouvez apprendre à analyser ces formations fantaisistes et ces sockdolagers lexicaux. Vous pourriez même prendre une certaine langue avec laquelle poivrer votre propre persiflage.

Nous parlons de mots grandiloquents, de charmants colloquialismes surtout du 19ème siècle. John Camden Hotten's "Dictionnaire d'argot moderne" publié en 1859, les a décrites comme des vulgarismes d'un "public indulgent".

Dans l'introduction à son dictionnaire d'argot, Hotten a écrit que "les mots vulgaires représentant une action et un mouvement rapide deviennent souvent leur origine au son." Tel est le cas avec le mot "kerplunk", mais même des mots argentés non oncéopathiques pourraient indiquer à leurs significations à travers une prononciation explosive.

Jesse Sheidower, un lex...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...