Le projet de loi sur la défense est adopté par le Congrès malgré les dispositions transgenres

Patricia Zengerle - Reuters - 18/12
Le Sénat américain a voté mercredi à une écrasante majorité en faveur d'un projet de loi de 895 milliards de dollars définissant la politique du Pentagone, malgré l'inclusion d'une disposition controversée sur les soins médicaux transgenres pour les mineurs.
  • Biden devrait signer le projet de loi
  • Cette mesure souligne l’importance politique accordée aux droits des transgenres
  • Le projet de loi prévoit une augmentation de salaire de 14,5% pour certaines troupes
  • La NDAA est adoptée chaque année depuis plus de 60 ans
WASHINGTON, 18 décembre (Reuters) - Le Sénat américain a voté mercredi à une écrasante majorité en faveur d'un projet de loi de 895 milliards de dollars définissant la politique du Pentagone, malgré l'inclusion d'une disposition controversée sur les soins médicaux transgenres pour les mineurs.
Le Sénat, composé de 100 membres, a soutenu le National Defense Authorization Act, ou NDAA, par 85 voix contre 14. Depuis qu'il a été adopté par la Chambre des représentants la semaine dernière, son approbation l'a envoyé à la Maison Blanche, où les partisans du projet de loi au Congrès affirment que le président Joe Biden devrait le faire. signez-le dans la loi.
La NDAA de cette année autorise des dépenses militaires annuelles record de 895 milliards de dollars, couvrant l'achat de navires, d'avions et d'armes, et comprenant des dispositions destinées à renforcer la compétitivité face à des rivaux géopolitiques comme la Chine et la Russie.
Le projet de loi de 1 800 pages se concentre également sur l’amélioration de la qualité de vie de l’armée américaine.
Il autorise une augmentation de salaire de 14,5 % pour les troupes les moins gradées, et de 4,5 % pour le reste de la force, soit plus que d'habitude. Il autorise également des milliards de dollars pour des logements militaires, des écoles et des garderies.
Le projet de loi interdit au programme de santé militaire, TRICARE, de couvrir certains soins d'affirmation de genre pour les enfants transgenres des militaires s'ils risquent ...
[Courte citation de 8% de l'article original]
Loading...