Le froid glacial new-yorkais s'est engouffré jusqu'à l'intérieur du Madison Square Garden, mercredi soir, lorsque les Hawks ont renversé les Knicks sur leur parquet pour valider leur ticket pour les demi-finales de la NBA Cup (score final 108-100). « Trae Young, expert en climatisation », résumait avec humour la pancarte de ce supporter d'Atlanta, en référence à la prestation du meneur de 26 ans, décisif en fin de match dans la Big Apple (22 points, 11 passes dont 9 délivrées en deuxième mi-temps). Une rencontre à l'image de son début de saison où « Ice Trae » cherche avant tout à faire briller ses partenaires. « Il a su contrôler le match en deuxième mi-temps, mais aussi accélérer le jeu et trouver ses coéquipiers quand c'était nécessaire. C'est ça que j'attends de lui », résumait son entraîneur, Quin Snyder, après l...
[Courte citation de 8% de l'article original]