Il s'agit de Checking Out, une chronique sur la façon dont nous achetons, ce que nous achetons et ce que tout cela nous fait ressentir. Envoyez des conseils et des idées par e-mail à [email protected].
La première fois que j’ai regardé la photo, j’ai cru que mes yeux me jouaient des tours. Il s’agissait d’une image sur Instagram, prise lors du mariage d’un ami, d’une connaissance commune vêtue d’une robe en tulle aux tons bijoux. Son corsage était élégamment froncé, ses manches ébouriffées. Et sa jupe ? Complètement transparent.
Une généreuse culotte apparaissait à travers, visible de tous : le célébrant du mariage, les parents de la mariée, les amis proches présents à l'événement, les proches inconnus sur Internet. C’était il y a quelques années, lorsque les vêtements translucides faisaient leur apparition sur les podiums et les tapis rouges, mais n’étaient pas encore un look courant pour les normés. Il était difficile pour moi de croire qu'une personne respectable considérerait un maillot de bain glorifié comme une tenue appropriée pour un événement chic et familial.
Ce moment semble désormais pittoresque. Plus de deux ans après le début de la tendance que les auteurs de mode appellent « le nu », je ne suis plus l’aînée scandalisée au sens du décorum suranné, qui se moque à chaque exposition publique de slips de bikini. Et Dieu merci pour cela, car les vêtements transparents ne mènent nulle part. Les magazines et les blogs de mode proposent des conseils de style. Les gens demandent aux chroniqueurs des conseils sur ce qu'il faut porter sous des robes vaporeuses et que faire lorsqu'un membre de la famille porte du mesh lors d'un événement marquant. En avril, le magazine WSJ a publié une série de photos expliquant comment porter des vêtements transparents sur le lieu de travail. (« Oui, vraiment », nous assurait le titre.)
À l’ère de la mode rapide et du changement de tendance fulgurant qu’elle permet, les vêtements qui montrent ses sous-vêtements – ou leur absence – sont devenus le look rare qui reste.
Parmi les célébrités en particulier, s’habiller nue est la nouvelle norme. Lors de n’importe quel événement A-lister, vous verrez un nombre important de participants dans des tenues qui exposent leurs mamelons, leurs sous-vêtements ou les deux. La tendance s'étend sur plusieurs générations : lors de la soirée des Oscars de Vanity Fair cette année, Ice Spice, 24 ans, et Charlize Theron, 49 ans, portaient toutes deux des robes transparentes avec des sous-vêtements noirs visibles en dessous.
Dans une industrie qui repose sur des propositions de nudité minutieusement négociées, et dans un pays où certains États considèrent encore les seins exposés comme une indécence illégale, il peut encore être choquant de voir des stars hollywoodiennes montrer leurs tétons lors d'événements en cravate noire. Mais les célébrités ont toujours repoussé les limites de la mode, repoussant les normes de décence sociale d’une manière qui élargit nos notions de bienséance. Le changement le plus important et le plus surprenant de ces deux dernières années a été l'entrée des vêtements transparents dans le courant urbain, où la vue d'un string ou d'un nuisette se lit désormais comme une déclaration de mode délib...
[Courte citation de 8% de l'article original]