Les 10 meilleurs épisodes de «The Office»

Temps de lecture: 6 min

Seize ans après le début de sa diffusion, The Office reste l'une des comédies les plus adorées et influentes du petit écran. Retour sur les dix meilleurs épisodes de cette série cultissime, disponible sur Amazon Prime Video et Netflix en France.

10. «La Course» («Fun Run») - S4E1

Autrement connu comme l'épisode où Michael renverse Meredith avec sa voiture. Rien qu'avec cette scène d'ouverture, brève mais hilarante, «La Course» peut facilement justifier sa place dans ce classement. Mais ce volet contient aussi une multitude de répliques parfaites comme «I'm not superstitious, but I'm a little stitious» (qui n'a pas d'équivalent en français, mais que l'on peut traduire par «Je ne suis pas superstitieux. Je suis juste un peu craintif»); la mort de Sprinkles, le chat d'Angela, dans des conditions suspectes; et enfin, l'organisation d'une course caritative de prévention contre la rage (dont Meredith pourrait être atteinte après sa rencontre traumatisante avec une chauve-souris).

Après un cliffhanger à la fin de la saison 3, c'est surtout l'occasion de découvrir que Jim et Pam sont enfin ensemble, et d'assister à leurs premiers momen...
[Courte citation de 8% de l'article original]