Suivre le chemin de la révolution Internet

Jeudi dernier, comme des millions d'Américains, je me suis assis pour un délicieux repas de Thanksgiving avec ma famille californienne à Palo Alto, au cours duquel nous avons également célébré le 90e anniversaire de ma fougueuse mère. Il tombait le même jour cette année et, délicieusement, imposait que du champagne accompagne la dinde.

Pour moi, un anniversaire personnel a coïncidé avec ces festivités du 28 novembre. À cette date, en 1998, ma première rubrique Résultats nets est apparue dans ces pages. Aujourd’hui, 27 ans et sept jours plus tard, après avoir écrit près de 1 500 articles, ce sera mon dernier.

Je n’aurais pas pu rêver d’un travail journalistique plus fascinant et gratifiant, et j’ai eu une chance rare d’écrire en toute liberté pendant près de trois décennies, avec peu de contraintes au-delà d’éviter une poursuite en diffamation. Mes différents rédacteurs ne m'ont jamais demandé de simplifier à l'excès, de limiter la profondeur ou l'étendue des sujets ou d'éviter les opinions tranchées, les critiques industrielles ou politiques, ou les controverses.

J'étais un chroniqueur accidentel, après avoir été poussé par certains collègues de l'Irish Times en 1998 à proposer une rubrique technologique pour les pages commerciales en pleine expansion. J'étais plein de doutes à ce sujet, même si j'étais l'une...
[Courte citation de 8% de l'article original]