Il s'agit d'une édition de The Atlantic Daily, un bulletin d'information qui vous guide à travers les plus grandes histoires de la journée, vous aide à découvrir de nouvelles idées et recommande le meilleur de la culture. Inscrivez-vous ici.
La grâce accordée par le président Joe Biden à son fils Hunter est une affaire accomplie. Le président n’a pas seulement évité les poursuites existantes contre Hunter ; l'ampleur de la grâce immunise effectivement son fils contre des poursuites pour tous les crimes fédéraux qu'il a pu commettre au cours de plus d'une décennie. Cette grâce est une idée terrible – « à la fois déshonorante et imprudente », selon les mots du rédacteur en chef de Bulwark, Jonathan Last – et, comme l'a écrit hier mon collègue Jonathan Chait, elle reflète le choix de Biden « de donner la priorité à ses propres sentiments plutôt qu'à la défense de son pays. .»
Mais il s’agit également d’une énorme erreur stratégique, qui hantera les démocrates à l’approche des premières années d’une nouvelle administration Trump.
La Constitution confère aux présidents américains le pouvoir de gracier quiconque pour des crimes contre les États-Unis. (Ils ne peuvent pas gracier les gens pour des délits au niveau de l'État.) Habituellement, ces grâces impliquent la clémence pour les criminels ordinaires ; Parfois, ils incluent des faveurs personnelles ou politiques de mauvais goût envers des amis, des alliés et, dans des cas plus rares, des membres de la famille. Donald Trump a cependant promis d’entamer le processus d’octroi de grâces très controversées dès son entrée en fonction.
Le plus inquiétant peut-être est qu’il a annoncé qu’il allait commencer à réexaminer les cas des insurgés du 6 janvier – qu’il a qualifiés de « guerriers » et d’« otages » – et qu’il allait libérer nombre d’entre eux de prison. Rien n’empêchera Trump de faire de telles choses, et il ne paiera aucun prix politique pour de telles grâces futures : tout ce qui l’intéressait était de gagner la Maison Blanche pour éviter la prison, et il a accompli cette mission.
Mais le Parti républicain est désormais une filiale en propriété exclusive de Trump World, et s...
[Courte citation de 8% de l'article original]