Quel impact les hôpitaux entièrement étrangers ont-ils sur le traitement médical des gens ? Cela entraînera-t-il une perte importante d’excellents personnels médicaux dans d’autres hôpitaux ? Les départements concernés interpréteront le contenu du Plan.
Le 29 novembre, la Commission nationale de la santé, le ministère du Commerce, l'Administration d'État de la médecine traditionnelle chinoise et l'Administration nationale du contrôle et de la prévention des maladies ont publié le « Plan de travail pilote pour l'expansion de l'ouverture du secteur hospitalier exclusivement propriétaire ». (ci-après dénommé le « Plan »). Le « Plan » indique clairement qu'il est permis d'établir des hôpitaux entièrement étrangers à Pékin, Tianjin, Shanghai, Nanjing, Suzhou, Fuzhou, Guangzhou, Shenzhen et Hainan (sauf pour la médecine traditionnelle chinoise, hors fusions et acquisitions d'hôpitaux publics).
Quel impact les hôpitaux entièrement étrangers ont-ils sur le traitement médical des gens ? Cela entraînera-t-il une perte importante d’excellents personnels médicaux dans d’autres hôpitaux ? Les départements concernés ont fait les interprétations suivantes sur le contenu du Plan.
"Une question et une réponse" sur l'élargissement de la politique d'ouverture dans le domaine des hôpitaux en propriété exclusive
1. Pourquoi neuf provinces et villes, dont Pékin, ont-elles été choisies pour le projet pilote ? Quels sont les avantages de ces lieux ?
La troisième session plénière du 20e Comité central du Parti communiste chinois s'est déroulée pour promouvoir l'expansion ordonnée de l'ouverture dans des domaines tels que les télécommunications et les soins médicaux. Ces domaines sont également des domaines où la demande du marché intérieur est importante et où les investisseurs étrangers sont prêts à investir. Le 7 septembre, le ministère du Commerce et trois autres départements ont publié un avis autorisant la création d'hôpitaux entièrement étrangers à Pékin, Tianjin, Shanghai, Nanjing, Suzhou, Fuzhou, Guangzhou, Shenzhen et Hainan. La sélection de ces neuf provinces et villes reposait principalement sur les considérations suivantes :
Tout d’abord, considérons-le du point de vue de la demande de services médicaux. L'orientation fonctionnelle des hôpitaux financés par l'étranger est principalement de fournir des services médicaux diversifiés à la population et aux étrangers en Chine. Ces neuf provinces et villes sont plus ouvertes sur le monde extérieur, comptent plus d'entreprises à capitaux étrangers et de personnel étranger et ont, en conséquence, une plus grande demande de services médicaux. Dans le même temps, des projets pilotes dans neuf provinces et villes ont également fourni une nouvelle façon de répondre aux besoins de services médicaux diversifiés et à plusieurs niveaux des résidents chinois.
La seconde est de l’envisager du point de vue du niveau de gestion médicale. Les activités médicales sont directement liées à la santé et à la sécurité des personnes. Nous avons promu de manière constante et ordonnée l’expansion de l’ouverture dans le domaine médical. En 2000, nous avons publié les Mesures provisoires pour la gestion des coentreprises sino-étrangères et des institutions médicales coopératives. À en juger par la création d'institutions médicales en coentreprise sino-étrangères, un nombre considérable d'entre elles sont établies dans ces neuf provinces et villes. Ces neuf provinces et villes ont accumulé une riche expérience dans la gestion d'institutions médicales financées par des fonds étrangers et ont des niveaux de gestion relativement élevés. Par conséquent, le lancement de projets pilotes pour des hôpitaux entièrement étrangers dans ces neuf provinces et villes sera plus propice à la mise en œuvre des politiques, à la synthèse des expériences et à l'amélioration des systèmes.
La troisième est de l’envisager sous l’angle de la promotion des investissements étrangers. Ces neuf provinces et villes pilotes ont non seulement une population nombreuse, une forte demande de services médicaux, de bonnes installations médicales, mais aussi un bon environnement commercial. Elles représentent plus de 45 % de l'utilisation totale réelle des investissements étrangers dans mon pays. sont des domaines qui attirent davantage d'investissements étrangers et sont propices à l'établissement d'hôpitaux entièrement étrangers. Les neuf provinces et villes ont des entreprises à investissements étrangers et du personnel étranger relativement concentrés et des routes aériennes internationales denses, ce qui favorise l'avancement du projet pilote.
Ensuite, nous guiderons neuf provinces et villes pour mener des travaux pilotes, résumer les expériences utiles en temps opportun, améliorer les systèmes de gestion pertinents et promouvoir de manière constante et ordonnée l'ouverture du domaine médical.
2. Quel impact les hôpitaux entièrement étrangers ont-ils sur le développement des hôpitaux de mon pays ? Quel impact cela aura-t-il sur le traitement médical des personnes ?
D'une manière générale, la mise en place de projets pilotes d'hôpitaux entièrement étrangers dans neuf provinces et villes n'aura pas d'impact majeur sur le développement glo...
[Courte citation de 8% de l'article original]