Les législateurs britanniques se préparent à voter sur l’aide médicale à mourir

Sarah Young - Reuters - 29/11
Les législateurs britanniques doivent décider vendredi s'ils soutiennent ou non l'aide à mourir, à la suite d'un débat probablement houleux au sein du Parlement et de manifestations pour et contre à l'extérieur.
  • Le projet de loi sur l'aide à mourir divise le Parlement et le pays
  • Le législateur affirme que le projet de loi comporte « les garanties les plus strictes »
  • Partisans et opposants manifesteront devant le Parlement
LONDRES, 29 novembre (Reuters) - Les législateurs britanniques doivent décider vendredi s'ils soutiennent ou non l'aide à mourir, à la suite d'un débat probablement houleux au sein du Parlement et de manifestations pour et contre à l'extérieur.
Si le Parlement soutenait le projet de loi et le suivait tout au long du processus législatif, la Grande-Bretagne suivrait l'exemple d'autres pays tels que l'Australie, le Canada et certains États américains en lançant ce qui serait l'une de ses plus grandes réformes sociales depuis une génération.
Le projet de loi « Adultes en phase terminale (fin de vie) » accorderait aux adultes mentalement compétents et en phase terminale d'Angleterre et du Pays de Galles, avec six mois ou moins à vivre, le droit de choisir de mettre fin à leurs jours avec une aide médicale.
Le débat débutera à la Chambre des communes, chambre basse du Parlement, à 09h30 GMT.
Les partisans du projet de loi affirment qu'il vise à réduire la mortalité des personnes en phase terminale et à leur donner plus de contrôle. Les opposants pensent que les personnes vulnérables et malades auront le sentiment qu’elles devraient mettre fin à leurs jours plutôt que d’être un fardeau pour leurs familles.
Ce qui s’annonce comme un débat passi...
[Courte citation de 8% de l'article original]