La magnat des mines Gina Rinehart a pris la parole lors d'une série de sommets de Bush au cours desquels la femme d'affaires milliardaire a souligné cinq priorités clés pour l'Australie.
Vous trouverez ci-dessous une transcription du premier discours de Mme Rinehart de la série, prononcé à Townsville, dans le Queensland, plus tôt cette année.
Dans son discours, Mme Rinehart propose comment l'Australie peut améliorer sa défense nationale - en mettant particulièrement l'accent sur le nord du pays, qui abrite certains des intérêts miniers et agricoles vitaux du pays.
Bonjour à tous nos pasteurs, petits entrepreneurs, explorateurs et mineurs et autres Australiens de la région, aux prises avec des formalités administratives gouvernementales fastidieuses et des politiques qui ne tiennent pas compte des habitants de notre arrière-pays !
C'est fantastique de vous accueillir à l'ouverture du Sommet Bush à Townsville. C'est à Townsville que ma mère a servi pendant la Seconde Guerre mondiale, dans la marine. Les très beaux bâtiments anciens auraient dû être là lorsque ma mère se promenait dans les rues de Townsville.
Bien que ni ma mère ni moi ne soyons originaires du Queensland, nous avons tous deux grandi dans le nord, sauf lorsque nous étions en internat.
Nous connaissions tous les deux la vie à la gare – je n'ai pas besoin de vous dire à quel point c'est parfois difficile. Ma mère et moi aimions les gens travailleurs, bons et honorables de l'outback.
Le sommet de Bush, tout comme la défense, est devenu de plus en plus important car j'espère qu'il permettra aux habitants de l'arrière-pays de se faire entendre, plutôt que de les prendre pour acquis et de les négliger.
Peu importe à quel point nous travaillons dur, peu importe combien nous contribuons et peu importe le fait que nous ayons développé des industries primaires qui brillent sur la scène mondiale.
Une femme d'affaires milliardaire présente cinq priorités clés que l'Australie doit aborder lors de sa série de sommets Bush.
Nos produits agricoles sont parmi les meilleurs au monde - n'avons-nous pas la chance de pouvoir en profiter - et nos sociétés minières sont des leaders mondiaux. Encore une fois, nous avons de la chance, car c'est la salle des machines de l'Australie et elle contribue massivement, plus que toutes les autres industries réunies, à nous offrir le niveau de vie élevé que ...
[Courte citation de 8% de l'article original]