Bien qu’écrit sous la forme d’un téléplay, Interior Chinatown, le roman de Charles Yu, lauréat du National Book Award 2020, n’est pas la solution la plus naturelle pour l’écran. En partie exploration surréaliste de l’identité, en partie envoi de la vision limitée d’Hollywood sur les Américains d’origine asiatique, c’est un équilibre délicat et brillant sur la page qui ne se traduit pas nécessairement. Yu, scénariste d'émissions telles que Westworld et Lodge 49, avec Taika Waititi en tant que producteur exécutif, mène la charge sur une tâche vertigineusement circulaire : l'adaptation télévisée de son roman dans laquelle tout le monde peine dans une émission télévisée. Si cela semble trop méta, eh bien, c’est à la fois le point et le défaut central de la série – du moins, dans la première moitié des 10 épisodes mis à la disposition des critiques, qui se lancent dans une conspiration criminelle, une parodie télévisée et des émissions ...
[Courte citation de 8% de l'article original]