Plus tôt cette année, j'ai passé 10 semaines à voyager avec la photographe Kiana Hayeri à travers sept provinces d'Afghanistan, discutant avec plus de 100 femmes et filles afghanes de la façon dont leur vie a changé depuis le retour au pouvoir des talibans il y a trois ans.
Hayeri et moi avons vécu en Afghanistan pendant des années et y sommes restés après la prise de contrôle des talibans en août 2021. Ces dernières années, nous avons vu les droits et libertés des femmes, déjà sévèrement restreints, balayés par les décrets des talibans tombant comme des coups de marteau. .
En un peu plus de trois ans, les femmes afghanes ont été bannies de presque tous les aspects de la vie publique : écoles, universités, la plupart des lieux de travail – même les parcs et les bains publics. Depuis Kandahar, lieu de naissance et siège politique des talibans, les dirigeants du groupe ont dicté que les femmes doivent se couvrir le visage en public, toujours être accompagnées d'un homme et ne jamais laisser leur voix être entendue en public.
En tant qu’étrangères, nous bénéficions toujours du rare privilège de la liberté de mouvement (même si je doute que nous puissions désormais voyager comme nous l’avons fait au début de cette année), qui a presque disparu pour les 14 millions de femmes et de filles afghanes à travers le pays. Rencontrer les femmes tout en assurant leur sécurité était un défi quotidien.
Mitra joue avec des enfants dans le district de Yamit, près des montagnes de Wakhan. Sa fille et sa cousine, qui étaient toutes deux des élèves de 11e année âgées d'environ 17 ans, se sont suicidées dans ces piscines l'année dernière.
Chaque province que nous avons visitée a révélé différentes nuances d'oppression. Dans certaines régions – notamment dans le sud et l’est – les femmes vivaient déjà dans des conditions très restrictives avant le retour officiel des talibans, et nombre d’entre elles affirmaient que désormais, au moins, il n’y avait plus de violence. Dans d’autres ...
[Courte citation de 8% de l'article original]