Agence de presse Mehr, Département de la culture et de la littérature - Javad Sheikhul Islami : Seyyed Sikander Hosseini est un jeune poète et écrivain de Balkh, en Afghanistan, qui, dans les conditions actuelles de l'Afghanistan, accomplit à lui seul le travail de plusieurs institutions et organisations dans ce domaine. de poésie et de langue persane. Organiser des dizaines de congrès de poésie et de fiction et gérer plusieurs associations littéraires, ainsi que la bibliothèque publique de Ferdowsi, font partie des activités de Seyyed Sikander Hosseini en Afghanistan.
Par Sekander Hosseini, une sélection de poèmes intitulée "Amu's Hair" a été publiée, spécifique à ses propres poèmes, et deux recueils de poèmes nommés "Bose Berglovi Nei", un recueil de poésie afghane contemporaine d'Achoura et "Shah Shamshad Qadan". , un recueil de poésie afghane Mahdavi. Il est également directeur de l'Association littéraire Maulana Khan, directeur de la bibliothèque publique de Ferdowsi et directeur de l'Association afghane d'art rituel et de littérature.
A l'occasion de la tenue du 10e Congrès afghan de poésie et d'histoire d'Achoura « Mots assoiffés » à Qom, nous avons organisé un entretien avec ce poète pour parler de ses activités et de la situation actuelle de la poésie et de la langue persane en Afghanistan. "La place de la poésie parmi le peuple afghan", "Anas et sa familiarité avec les grands poètes de langue persane", "Les manuscrits des œuvres des grands poètes persans qui sont entre les mains du peuple afghan", "Comment Seyyed Sikander Hosseini s'intéresse à la poésie", "Le dynamisme des sociétés littéraires des dernières décennies en Afghanistan et leur situation dans les conditions actuelles de ce pays" et "l'idée d'organiser le Congrès de poésie et d'histoires d'Ashurai d'Afghanistan" en sont quelques-unes. des sujets dont nous avons parlé dans la première partie de cette conversation.
Dans ce qui suit, vous lirez le texte détaillé de la première partie de cette conversation ;
* Monsieur Hosseini, commençons par vous présenter !
Je me présente habituellement en lisant ce vers d'un de mes poèmes : "Je suis un poète déplacé de Balkh et hélas / tous les poètes de Balkh ne deviendront pas Maulana". Je m'appelle Syed Iskandar Hosseini, né en 1370, de la province de Balkh, poète, écrivain et directeur de la bibliothèque publique de Ferdowsi dans la ville de Mazar-i-Sharif.
* Qu'est-ce qui vous a poussé à entrer dans le domaine de la littérature ? Je pense que vous avez immigré en Iran pendant plusieurs années. est-ce vrai
On ne peut pas dire que j'étais un immigré ici, mais oui, j'ai étudié à Qom pendant plusieurs années. Mais l’histoire de mon entrée dans la littérature remonte à mon enfance. Parce que je m'intéresse à la poésie et à la littérature depuis mon enfance. Lorsque nous étions enfants, nous avions une tradition précieuse en Afghanistan, où l'on nous enseignait le Hafez et le Bidil, le Maulana, le Bostan, le Golestan Saadi et d'autres trésors de la langue et de la littérature persanes dans ses écoles traditionnelles. Je me souviens que les manuscrits de ces textes étaient entre les mains du peuple, que ces manuscrits étaient très précieux en leur lieu, et que nous nous sommes intéressés à la poésie en y ayant accès.
Nous n’avions plus que sept ou huit ans, mais cette lecture, cette familiarité et cette connexion nous ont i...
[Courte citation de 8% de l'article original]