Poutine a déclaré que la Russie n’aurait pas à choisir entre les armes ou le beurre. Le prix du beurre s’envole.

• Poutine s'est engagé à ce que son pays puisse se concentrer à la fois sur "les armes et le beurre" dans ses combats en Ukraine.
• Pourtant, c'est précisément le beurre qui constitue un casse-tête pour la Russie, avec une hausse des prix de 25,7 % cette année.
• La hausse des coûts fait craindre une reprise de l’inflation en Russie dans un contexte de sanctions et de production de guerre.

Un an après le début de la guerre contre l'Ukraine, le dirigeant russe Vladimir Poutine a déclaré à son pays que sa nouvelle concentration sur la production d'armes ne mettrait pas son économie à rude épreuve.

"Il existe une expression bien connue : des fusils au lieu du beurre", a déclaré Poutine en février dernier.

"La défense du pays est bien sûr la priorité la plus importante, mais, en résolvant les tâches stratégiques dans ce domaine, nous ne devons pas répéter les erreurs du passé, nous ne devons pas détruire notre propre économie", a-t-il déclaré, citant l'essor de la production de blé. à l'époque.

En mai, Poutine a une nouvelle fois ordonné à son gouvernement de continuer à viser cet objectif, en disant aux responsables de se concentrer à la fois sur « les armes et le beurre », rejetant l'adage selon lequel les pays doivent choisir entre dépenses militaires et dépenses civi...
[Courte citation de 8% de l'article original]