Un astronaute de la NASA hospitalisé à son retour de la station spatiale

Joey Roulette - Reuters - 25/10
Un astronaute de la NASA a été transporté par avion vendredi à l'hôpital pour un problème médical non précisé, peu après son retour sur Terre après une mission de près de huit mois sur la Station spatiale internationale, a annoncé l'agence spatiale américaine.
  • Le Crew Dragon de SpaceX ramène un équipage de quatre personnes depuis l'ISS
  • Un astronaute de la NASA souffre d'un problème médical non précisé
  • Le reste de l'équipage est rentré à Houston
WASHINGTON, 25 octobre (Reuters) - Un astronaute de la NASA a été transporté vendredi vers un hôpital pour un problème médical non précisé, peu après son retour sur Terre après une mission de près de huit mois sur la Station spatiale internationale, a annoncé l'agence spatiale américaine.
L'astronaute, que la NASA n'a pas nommé pour des raisons de confidentialité, s'était amerri au large des côtes de Floride vendredi à 3 h 29 HE (07 h 29 GMT) à bord de la capsule Crew Dragon de SpaceX avec trois autres membres d'équipage – deux astronautes de la NASA et un cosmonaute russe.
L'équipage comprenait les astronautes américains Matthew Dominick, Michael Barratt et Jeanette Epps, ainsi que le cosmonaute russe Alexander Grebenkin. Leurs 235 jours dans l'espace ont été plus longs que la durée habituelle de la mission ISS de six mois et ont marqué le plus long séjour en orbite pour le vaisseau spatial réutilisable Crew Dragon de SpaceX.
La NASA a initialement déclaré que l'ensemble de l'équipage avait été transporté au centre médical pour une évaluation plus approfondie et par prudence, mais n'a pas précisé si tout ou partie de l'équipage avait rencontré des problèmes.
La NASA a déclaré plus tard que c'était l'un de ses astronautes qui avait rencontré un problème...
[Courte citation de 8% de l'article original]