Le chef du crime de Kinahan a orchestré la découverte d'une cache d'armes depuis la prison, a déclaré le tribunal

Un dirigeant du groupe criminel organisé Kinahan a orchestré un complot visant à amasser une réserve d'armes et à l'utiliser pour obtenir une peine de prison plus légère, a appris un tribunal.

Le Dublinois Thomas Kavanagh (57 ans) espérait qu'en conduisant la National Crime Agency du Royaume-Uni vers une cache enterrée de 11 armes, il pourrait influencer la condamnation dans une affaire de trafic de drogue de plusieurs millions de livres.

Il a demandé l'aide de son beau-frère, Liam Byrne, et de son associé Shaun Kent dans le plan visant à duper la NCA.

En mai 2021, Kavanagh a fourni des informations à la NCA qui les ont conduites dans un champ à Newry, en Irlande du Nord, où deux fourre-tout ont été déterrés.

Ils contenaient sept mitrailleuses, trois pistolets automatiques, un fusil d'assaut et des munitions.

Le complot a été déjoué après que la NCA a découvert des messages incriminants sur EncroChat crypté qui avaient été piratés par ses homologues français.

Avant leur procès à Old Bailey, Kavanagh, Byrne et Kent ont admis le complot ...
[Courte citation de 8% de l'article original]