L’époque où les patients devaient donner encore et encore les mêmes informations au personnel des différentes branches du NHS pourrait être sur le point de prendre fin grâce à une révolution numérique à venir.
Les personnes cherchant une aide médicale n'auront plus à répéter les mêmes réponses aux questions à chaque rendez-vous, car les données des patients seront partagées en toute sécurité entre les NHS Trusts, les médecins généralistes et les services d'ambulance.
Tout le monde en Angleterre disposera d’un dossier patient unique – délivré via l’application NHS – qui résumera ses informations de santé, ses résultats de tests et ses lettres en un seul endroit.
Cela signifie que le personnel ne perdra plus de temps à remplir des documents enregistrés ailleurs. Le déploiement complet des « passeports patients » pourrait réduire de près de sept millions le nombre d’erre...
[Courte citation de 8% de l'article original]