Les Mets doivent obtenir une vengeance éternelle pour le plus grand vol de Los Angeles

Le drapeau les regardait. Se moquer d'eux. Les quatre hommes étaient arrivés dans la salle d'accueil des World Series 1959 assoiffés et affamés, et c'était l'endroit idéal pour satisfaire ces deux besoins si vous étiez un écrivain sportif couvrant les débats entre les Dodgers de Los Angeles et les White Sox de Chicago.

Mais bientôt les hommes perdirent l’appétit.

Là, sur l'un des murs, se trouvaient les traces du plus grand larcin de tous les temps.

C'était un fanion, et il était impossible de le manquer : 17 pieds de long, 8 pieds de large. C'était blanc, un peu patiné. Et il y avait des lettres bleues.

On y lisait : « Champions du monde 1955 Dodgers ».

Les quatre hommes reconnurent aussitôt ce qui se trouvait devant eux. C'était le drapeau qui avait monté la garde à Ebbets Field lors des 77 matchs à domicile de la saison 1956, le seul au cours duquel les Brooklyn Dodgers régneraient un jour en tant que champions du monde. Soixante-dix-sept fois, il avait déclaré au monde entier que l'année prochaine était arrivée l'année dernière, en 1955, et que les bien-aimés Bums avaient finalement battu les détestés Yankees.