Les aurores boréales ne sont tout simplement pas intéressantes à l’œil nu. Assez!

Je suis météorologue et je vis au Minnesota, sans équivoque l'un des meilleurs endroits pour observer les aurores boréales sans avoir à voyager en Alaska, en Islande ou au foutu Svalbard. Quand j’ai emménagé ici, il y a environ 10 ans, je pensais que j’allais adorer voir les aurores boréales. Après tout, le Minnesota est le plus septentrional des 48 États inférieurs. Notre équipe féminine de football est l’Aurora. Notre unique parc national, Voyageurs, comporte une section entière consacrée à la recherche des aurores boréales. Notre nouveau drapeau national s'attaque même aux vibrations arctiques. J'ai sûrement passé de nombreuses nuits à admirer l'émerveillement d'une lampe à lave extraterrestre vert ectoplasme scintillant rapidement.

Je n’aurais pas pu me tromper davantage. J'ai eu quelques aperçus lointains au cours des premières années où j'ai vécu ici, une tache gris-vert à l'horizon. Hein, j'ai pensé, cool, mais je parie que ça va être tellement mieux lors d'une très bonne nuit.

Ce n’était pas le cas.

S’il vous semble que les aurores boréales ont fait beaucoup la une de l’actualité ces derniers temps, c’est parce que c’est le cas. Nous sommes dans une période d’activité solaire accrue, et il y a eu un autre grand spectacle jeudi soir dernier, avec des aurores boréales visibles jusqu’au sud ...
[Courte citation de 8% de l'article original]