Dans un nouveau documentaire de la BBC Radio Four, il y fait référence comme une révélation parce que le matériel audacieux – qui impliquait des accessoires comme une cagoule, un sac de faux Semtex et un faux pistolet – avait été un succès pour lui au nord de la frontière.
«Je suis mort sur le cul», dit-il, faisant référence à son numéro de stand-up à 21 ans sur The Late Late Show dans le cadre d'un concours national de comédie. «C’était la première fois que je réalisais qu’il y avait un décalage et la différence entre la vie des gens du Sud et celle des gens du Nord.»
Il dit qu’il y avait « très peu de fantaisie » dans sa routine.
"Le début des années 1990 en Irlande du Nord a été sombre, et tandis qu'une nouvelle génération de comédiens comme moi essayait de donner un sens au conflit en trouvant l'absurdité de tout cela, cela nous a affectés, que nous le pensions ou non", dit-il. .
Ayant grandi à Dundrum, Co Down, il considère avoir grandi dans une « maison irlandaise ».
« Nous avons joué au football gaélique. Le football gaélique est une organisation de 32 comtés répartis dans toute l'Irlande. Donc, dans votre tête, vous aviez l’impression de faire partie de l’Irlande. Et pourquoi ne feriez-vous pas partie de l’Irlande ?
« Et puis aller dans la capitale de l’Irlande et faire du matériel qui semblait fonctionner dans une partie de l’île et pour que ce public se demande : « Que se passe-t-il ici ? Je dirais qu’ils essayaient de sortir du studio, ce n’était pas joli », plaisante-t-il dans l’émission.
Il rappelle qu'à l'époque, le type d'antennes TV installées sur les maisons du Nord était un bon indicateur pour savoir si un foyer était catholique ou protestant. Il y en avait généralement deux dans les maisons catholiques....
[Courte citation de 8% de l'article original]